This reminds me of a sign at Stafford Service Station on the M6: It's in a pond just to the right of the main entrance doors and says "Danger, Shallow Water". Always makes me laugh.

I guess it's to warn you not to dive in (as any normal person would think to do at a motorway service station)..?!